שי, מתנה. בתנ"ך מוזכר המונח מתת אלוהים.

השם מבטא הודיה, כאשר ההורים רואים בילדה מתנה מאלוהים. השם מסמל כשרונות רבים, רוחב לב ונדיבות.

"וְגַם כָּל-הָאָדָם שֶׁיֹּאכַל וְשָׁתָה, וְרָאָה טוֹב בְּכָל-עֲמָלוֹ–מַתַּת אֱלֹהִים, הִיא". (קהלת ג', י"ג).